The journal of William Whyte of Oban describing his voyage to New Zealand in 1860