Orwell's island : George, Jura and 1984