Ghosts, massacres and horror stories of Scotland's castles